50多年前40场的发现代表一个开创性的时刻在北海的历史和英国的能源产业。这是一个起点,一个羽翼未丰的近海石油和天然气行业开始的路径,最终交付之一,世界上最重要的能源中心。

回想起来,很容易认为这是一个已知的结论。在现实中,这是证明了视觉和坚韧的早期开拓者飞跃了信仰和投资机会,使英国能够利用自然资源是幸运的在其家门口。

引用马克吐温知名,历史不会重演,但它常常押韵。与北海过渡的出版协议,我坚信英国石油和天然气行业现在也有类似的机会来塑造自己的命运和驱动成功过渡到一个集成的能源未来,可以一样的过去五年。

在政治生活中,往往过于夸张,但今天的声明确实代表了一项具有里程碑意义的交易。它演示了关于气候变化的全球领导地位,重要的是,图一个现实的路线图就过渡工作,技能和专业知识。

这笔交易包括一个广泛的承诺,但核心原则包括一个有意义的关注脱碳和CCUS,通过碳氢化合物从能源生产管理过渡到低碳能源氢和海上风力,可持续的退役,并共同努力确保这种转变创造了当地就业和通过维护我国能源安全的必需品的公司和行业在过去的50年。

为未来做准备的最好方法就是计划,我骄傲的看到我们的行业这种大胆的和积极的步骤。从木材的角度来说,我也很受视觉之间的许多相似之处着手在北海过渡协议和我们自己的企业战略。

电气化£30亿分配给支持平台将是一个很大的进步在交付一个零盆地。我们的工作与Equinor修改“海风”Tampen资产所以他们可以由海上风力可以作为行业的蓝图。

同样,从行业和政府共同使用碳捕获和存储(CCUS)和氢可以水泥英国的立场作为这些增长市场的领头人。在木头,我们有了超过150个CCS研究和正在形成的脱碳主要产业集群亨伯赛德郡,提兹塞德大学而在格兰杰默斯在苏格兰。在氢、许可和氢设计超过120单位,有前沿的解决方案绿色、蓝色和生物氢和没有应用h2在工业环境中,我们不能提供。

最后,关注可持续的退役也非常令人鼓舞。构建一个卓越中心为这个专业在英国将在短期内创造就业机会和形状的报价,我们可以出口到世界其他能源中心开始计划自己的转型为低碳未来,更少地依赖油气生产。在木材,我们有与壳牌公司合作退役的布伦特原油资产计划,设置标准为这种类型的工作。

在接近,我完全理解这一变化可以创建不确定性和恐惧在一些地区。,毫无疑问,交付的野心在这笔交易将改变在我们行业的重要一步,但是我们能够并且应该从过去的信心。我们有一个杰出的记录开发技术挑战性的解决方案,许多地区都不敢想。北海的先锋精神的增长是建立在将继续和我们一样重要的作用帮助维持安全访问英国能源和驱动向前向我们未来共同愿景为零。

戴夫•斯图尔特

首席运营官木头